Искаш ли да влезеш в света на Морганвил?
Единственото, което трябва да направиш е да се регистрираш.


Преместени сме в muse-bg.net
 
ИндексPortalCalendarВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход
Вход
Потребител:
Парола:
Искам да влизам автоматично с всяко посещение: 
:: Забравих си паролата!
Control panel

Моят профил

Информация

Преференции

Подпис

Аватар

Социални

Приятели и врагове

Потребители

Групи

Лични съобщения

Входящи

Изходящи

 Други

Теми, които следя

Top posters
Raven (1413)
 
vamp_lady898 (772)
 
mono89 (729)
 
Luxuria (535)
 
Bibs (438)
 
emi (407)
 
krisinka_24 (378)
 
Vampire Huntress (378)
 
Райс (360)
 
melrose (351)
 
Издателства и приятели
Кой е онлайн?
Онлайн е 1 потребител: 0 Регистрирани, 0 Скрити и 1 Гост

Нула

Най-много потребители онлайн: 19, на Сря Фев 02, 2011 11:00 am
Most Viewed Topics
Да преброим обратно от 9999
Благодарности на издателства:
Опиши настроението си с емотиконка
Какво слушате в момента?
Да преброим до 9999 / продължение /
Приятели на форума
Асоциации
Новини от издателство Ибис
СТАНЕТЕ НАШИ ПРИЯТЕЛИ:)
Какво четете в момента?
Споделени преводи:

1. Her Vampire Husband /+18/
2. Racing The Moon /+18/
3. After the Kiss /+18/
4. The Secret Circle: The Initiation - #1
5. The Secret Circle: The Captive -#3
6. The Vampire Diaries: The Return Midnight - #7
7. The Nine Lives of Chloe King: The Fallen
8. Unearthly
9. Divergen
10. Fifty shades of gray


Резюметата на книгите
Follow Us
Брояч

Share | 
 

 Избор?

Предишната тема Следващата тема Go down 

Кое предпочитате: филма или книгата?
Филма - по-лесно, по-бързо и по-интересно.
6%
 6% [ 3 ]
Книгата - по-увлекателна и повече детайли. Винаги разбираш всичко до най-малката подробност.
94%
 94% [ 44 ]
Общо гласове : 47
 

АвторСъобщение
Райс
Старши Модератор
Старши Модератор
avatar

Брой мнения : 360
Join date : 14.02.2010
Age : 25
Местожителство : Дом е там, където дупето ти седне ^^

ПисанеЗаглавие: Избор?   Пон Апр 05, 2010 8:38 pm

Кое смятате, че е по-увлекателното и по-добрият избор: книгата или филмът? Кое си заслужава повече.

_________________
    По гърба си имам белези от отрязани крила..
      ...

    Дали не бях ангел?
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
vampire_haidy
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 239
Join date : 22.03.2010
Age : 22
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Апр 19, 2010 12:29 pm

Разбира се аз съм за книгата с две ръце! Чувството е съвсем различно от това да гледаш филм! 422469
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Forsaken
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 115
Join date : 11.04.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Сря Апр 21, 2010 1:14 pm

Определено книгата ми се струва по-увлекателна от даден филм.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
krisinka_24
VIP
VIP
avatar

Брой мнения : 378
Join date : 14.04.2010
Age : 20
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Сря Апр 21, 2010 3:33 pm

Със сигурност книгата. По интересно е като сам си представяш героите, действията им, местата, но които се намират, отколкото да гледаш филм. А и емоцийте са по-различни.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://vampire-kisses.forumotion.com/
The Morganville girl
Реми
Реми
avatar

Брой мнения : 166
Join date : 09.02.2010
Age : 23
Местожителство : Morganville, Bulgaria :D

Character sheet
Име на героя: Джеймс Камерън
Раса: върколак
Години: 30

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Апр 26, 2010 9:54 am

Книга, книга, книга! Книгата е по-богато описана от филма.

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://muse.forumotion.net
melrose
Тийм Ева
Тийм Ева


Брой мнения : 351
Join date : 10.02.2010
Age : 26
Местожителство : somewhere over the rainbow...

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Вто Апр 27, 2010 8:32 pm

Гласувах за книгите. Но, много зависи и от самите книги. Не всяка си заслужава да бъде четена, както и не всяка бива добре филмирана.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Savannah
Под защита на Бишоп
Под защита на Бишоп


Брой мнения : 296
Join date : 07.04.2010
Age : 35

Character sheet
Име на героя: Махат
Раса: Черен магьосник
Години: няколко хилядолетия

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Сря Апр 28, 2010 5:20 pm

Книгата, въпреки че понякога филмите доизглаждат представата, която сме си изградили за персонажите. Май комбинацията е най - добра.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
never_fading
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 13
Join date : 30.05.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Юни 12, 2010 5:16 pm

Без дори за миг да се замисля отговарям: Книгата! Тя ни предоставя възможността да разкрием собствената си същност като дадем воля на фантазията си и облечем всеки ред от написаните думи с неповторими картини,които единствено и само нашето собствено съзнание би могло да сътвори, защото всеки от нас е уникален и вижда нещата по различен начин. Освен това книгата е малка и компактна...можеш да я вземеш в парка под липите и цял ден да четеш необезпокояван от уличното движение и несъобразителните хора..Тя събужда сетивата ти..кара те да придаваш мирис и дори вкус на всяко движение,което правят героите,увличайки те в приказния свят на мечтите,където не съществуват време и пространство,а главният герой си самият ти! (:
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
White_Dove
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 209
Join date : 10.02.2010
Age : 23
Местожителство : Плевен

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пет Юни 25, 2010 8:46 am

Kнигата, книгата!!! С две ръце книгата!!!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Vampire Huntress
VIP
VIP
avatar

Брой мнения : 378
Join date : 01.07.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Чет Юли 15, 2010 10:41 am

Книгата, макар и не поради причините дадени в анкетата. Когато чета една книга, имам възможност аз да изградя образ на героите, да си представя всеки един детайл от вида им, жестовете им така, както на мен ми харесва, така, както мисля, че би трябвало да изглеждат. Докато при филмите е наложен един образ на героя, който може да допадне на зрителите, но може и да не им допадне. А и всеки има коренно различен вкус, коренно различни представи, книгите дават повече свобода за това.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Bibs
VIP
VIP
avatar

Брой мнения : 438
Join date : 14.08.2010

Character sheet
Име на героя: Джоан Болдуин
Раса: вещица
Години: 20

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Нед Авг 15, 2010 4:53 pm

Аз принципно съм и за двете, но като го поставихте по този начин - не съм за лесното. Пък и обичам да чета. По-дълготрайно забавление е What a Face
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
kiddo
Модератор
Модератор
avatar

Брой мнения : 72
Join date : 14.02.2010
Age : 25
Местожителство : in a.w.w

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Авг 16, 2010 9:41 am

И двете. Зависи от настроението ми.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Todomodo
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън


Брой мнения : 42
Join date : 14.09.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Вто Сеп 14, 2010 3:01 pm

Книга- може да прозвучи шизофренично, но аз чета в цветове и миризми, т.е. всичко ми е пред очите, не просто хартия и букви.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Silvi
Под защита на Оливър
Под защита на Оливър
avatar

Брой мнения : 60
Join date : 19.09.2010
Age : 23

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Вто Окт 12, 2010 6:32 pm

Аз първо чета книгата и после задължително гледам филма (ако има такъв).
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sin.GirL
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 12
Join date : 10.09.2010
Age : 20
Местожителство : Morganville, Texas

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Нед Окт 31, 2010 5:09 pm

Определено книгата. Повече детайли, можеш сам да си представиш героите да изградиш техния външен вид, да впуснеш в полет въображението си.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
perla333
Под защита на Оливър
Под защита на Оливър


Брой мнения : 70
Join date : 22.03.2010
Age : 23

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Нед Ное 07, 2010 2:35 pm

Твърдо зад книгата - много по-интересно ми е да чета, отколкото да гледам филм. Но и филми обичам да гледам. (особено ако нямам книга за четене под ръка или просто не ми се чете)
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
viktoariq
Под защита на Оливър
Под защита на Оливър
avatar

Брой мнения : 61
Join date : 14.11.2010
Age : 26
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Ное 22, 2010 12:21 pm

Книгата - по-увлекателна и повече детайли. Винаги разбираш всичко до най-малката подробност.

Но винаги бих изгледала и филма Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
starokina
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън


Брой мнения : 7
Join date : 14.07.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Дек 04, 2010 4:14 pm

Книгата е по-добра,защото в нея има повече подробности и е по-увлекателна
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
mimolinka92
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 219
Join date : 05.05.2010
Age : 25

Character sheet
Име на героя: Наташа Лемешева
Раса: човек
Години: 21

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Дек 04, 2010 4:53 pm

Само книгите.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lin
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 30
Join date : 01.01.2011
Age : 20
Местожителство : ... Somewhere in Time ...

Character sheet
Име на героя: Роуз Хатауей
Раса: вампир :)
Години: 13

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Нед Яну 02, 2011 12:24 am

krisinka_24 написа:
Със сигурност книгата. По интересно е като сам си представяш героите, действията им, местата, но които се намират, отколкото да гледаш филм. А и емоцийте са по-различни.
на същото мнение съм и аз :028:
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Klear
Под защита на Оливър
Под защита на Оливър
avatar

Брой мнения : 58
Join date : 14.01.2011
Age : 27

Character sheet
Име на героя:
Раса:
Години:

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пет Яну 14, 2011 4:47 pm

Ще се въздържа от гласуване,за мен и двете имат своето предимство и недостатък...Обичам както филмите така и книгите
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
GGrigorov
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън


Брой мнения : 9
Join date : 15.01.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Яну 15, 2011 7:36 pm

Определено книгата. Не обичам друг да избира какво се очаква да ми хареса. Книгата дава възможността сам да създам света, който искам.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Valerie
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 110
Join date : 07.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Чет Яну 20, 2011 1:10 pm

study
Много ясно, книгата. Обожавам да чета, но не обичам много много филмите. Всичко в тях се случва набързо, а и поглеждаме в нечие друго въображение - продуцент, режисьор и т.н. Друго си е да релаксираш с книжка и да си представяш всичко сам...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
desi_1985
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън


Брой мнения : 25
Join date : 26.01.2011
Местожителство : Хасково

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Сря Яну 26, 2011 11:49 am

flower Твърдо за книгата съм flower
Никога не можи да се осети в един киносалон истинската тръпка, от това да прочетеш един стойностен роман. Да изживееш заедно с героите приключението им, да изживееш емоциите и всички инези малки подробности, които не могат да се осетят във филма.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://artkonstruktivizym.blogspot.com/
tina.95
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 20
Join date : 29.01.2011
Местожителство : Стара Загора

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Яну 29, 2011 10:28 pm

Книгата, филмите доста често орязват действията, понякога дори и герои, и това страшно много ме ядосва. Затова съм твърдо за книгите. Те дават повече информация, по-добро описание и много повече чувства и вълнения Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Thalin
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 27
Join date : 25.01.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Яну 29, 2011 10:55 pm

Честно казано не разбирам постоянните сравнения между книгите и филмите. Това е все едно да питаш кой е по-хубав: тази жена или този мъж? Ами единият е жена а другият мъж, вярно е доста си приличат като се има предвид че и двамата са хомо сапиенс, но въпреки това са съвсем различни. Не че не могат да бъдат сравнявани, само че това не означава че това би имало смисъл, особено сравнението по хубост. 087
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
flora_i_stela33
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 26
Join date : 03.04.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Сря Фев 09, 2011 3:55 pm

Гласувах за книга.Много по-интересна е от филма
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
betisoleti
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 30
Join date : 15.02.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Вто Фев 15, 2011 10:18 am

Гласувам с две ръце КНИГАТА. Филмите за мен са едно малко разочарование. Почти винаги героят, които ми харесва в книгата - после не ми харесва във филма. Голяма част от книгата липсва, то няма и как да я има, но ... А и като се има впредвид сценаристите ... знае ли човек в какво настроение е бил докато е писал сценария. В един момент се оказваш в съвсем друго насока. Жив пример е "Здрач". Гледаш филма и се чудиш: Всъщност това от книгата ли е ? Искрено се надявам филмите, които излизат тази година да са доста добри. това са „Реликвите на смъртните“, Звяр" ("Beastly") и "Аз съм номер четри" И в трите филма главната роля е поверена невероятно чаровен - Алекс Петифър.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sladka Geri_92
Под защита на Оливър
Под защита на Оливър
avatar

Брой мнения : 75
Join date : 14.02.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Нед Фев 20, 2011 8:52 pm

Определено предпочитам книгата. Просто имам много богато въображение и направо всички сцени от книгата са ми пред очите. Но естесвено предпочитам след като прочета определена книга да гледам и филма, ако има такъв. sunny cheers 422469 yahoo 530909
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Katerina17
Под защита на Оливър
Под защита на Оливър
avatar

Брой мнения : 54
Join date : 11.03.2011
Age : 19
Местожителство : Морганвил/Тексас

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Нед Мар 13, 2011 2:04 pm

Книгата разбира се.Винаги е по интересна и увлекателна 063
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Galifray
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 33
Join date : 06.03.2011
Age : 29

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Сря Мар 23, 2011 5:29 pm

И аз гласувам за книгата,макар че обожавам и филмите.Ноо....има истории,които е по-добре да си останат книга.Както казахте на няколко места вече,в книгата можеш сам да си изградиш представа за героите,за атмосферата,за мястото и събитията,за емоциите...изграждаш си сам своя собствен свят базиран на прочетеното. study :028:
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Lady_Mi
Модератор
Модератор
avatar

Брой мнения : 37
Join date : 04.08.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пет Мар 25, 2011 10:37 pm

Определено книгата!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
puxiiinka
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 38
Join date : 29.04.2011
Age : 21
Местожителство : Sofiq

Character sheet
Име на героя: Allison Scott
Раса: Човек
Години: 16

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Апр 30, 2011 2:51 pm

Обичам да чета.Обичам и да гледам филми.Не мога за избера.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Bonbonka
Под защита на Оливър
Под защита на Оливър
avatar

Брой мнения : 63
Join date : 27.04.2011
Age : 20

Character sheet
Име на героя:
Раса:
Години:

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Апр 30, 2011 3:25 pm

Филмите са хубави , но при четенето тръпката е по голяма Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
kami90
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 162
Join date : 09.02.2011
Age : 27
Местожителство : Трявна

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пет Май 06, 2011 6:24 pm

Гласувах за книгата.При нея има повече детайли и написаното се разбира по-добре.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://aworld.bulgarianforum.net/
CuRSe
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 110
Join date : 19.09.2010
Age : 23
Местожителство : КВаРТаЛа На ВаМПиРиТе

Character sheet
Име на героя:
Раса:
Години:

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Вто Май 10, 2011 8:34 am

Гласувах за книгата, макар че и двете си имат своите предимства:
Книгата е много по интересна от филма и ти показва детайли които ако гледаш филм едва ли ще забележиш.
Филма не е толкова увлекателен, но пък отнема по-малко време.
Но аз съм си за книгата :028:
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
VioletSBlack
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън


Брой мнения : 12
Join date : 12.06.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Юни 13, 2011 6:55 pm

Както по- голямата част от мненията в темата, и аз ще отбележа "Книга". Обяснението е много просто- страниците са като малък портал, пренасящ те в друг, напълно различен свят, в който авторът е вложил частица от себе си. Освен това ти оставил пълната свобода да изградиш представеното от него с твоето собствено виждане. Това нещо филмът ти отнема.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
just_smile_:)
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 14
Join date : 26.06.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Юни 27, 2011 4:27 pm

Книгите са много по-интригуващи преживяваш всично с героите ,докато във филмите не е така.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
lovegame532
Модератор
Модератор
avatar

Брой мнения : 14
Join date : 19.08.2011
Age : 21
Местожителство : Somewear

Character sheet
Име на героя: Lina
Раса: Dampire
Години: 16

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пет Авг 19, 2011 1:32 pm

Книгите, защото филмите не ги правят толкова интересни в сравнение с книгите

_________________
И най-безуспешният и гибелен ден изглежда приятен през синия ароматен дим на хаванска пура.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Дийдра
Преводач
Преводач
avatar

Брой мнения : 239
Join date : 22.10.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Съб Окт 22, 2011 10:49 pm

“I love books, by the way, way more than movies. Movies tell you what to think. A good book lets you choose a few thoughts for yourself. Movies show you the pink house. A good book tells you there's a pink house and lets you paint some of the finishing touches, maybe choose the roof style, park your own car out front. My imagination has always topped anything a movie could come up with. Case in point, those darned Harry Potter movies. That was so not what that part-Veela-chick, Fleur Delacour, looked like.”
― Karen Marie Moning, Darkfever

Определено предпочитам книгите. Предпочитам да използвам въображението си и да мога да се насладя поне няколко дни на някоя хубава история, да имам време да се почувствам част от света й, да се влюбя в героите.
Има, разбира се, изключения, но това са само случаи, в които книгата не ми е харесала особено. И винаги чета, преди да гледам екранизацията на някоя книга.

_________________
“See me when you look at me.”
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя https://www.facebook.com/SupernaturalBGFans
byh4o
Под защита на Амели
Под защита на Амели
avatar

Брой мнения : 161
Join date : 14.11.2011
Age : 24
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Ное 14, 2011 4:39 pm

Аз съм за книгите.....Много повече се увличаш от колкото като гледаш филм....

_________________
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
qnsssi
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 25
Join date : 23.05.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Пон Дек 12, 2011 5:44 pm

Предпочитам книгите !!!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
netka1987
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън


Брой мнения : 27
Join date : 12.01.2012

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Чет Яну 12, 2012 5:35 pm

Предпочитам книгата.Когато чета добивам своя собствена представа за това как изглеждат
героите.В повечето случаи във филмите не ми харесват актьорите които са избрани.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
murkos_85
Под защита на Брандън
Под защита на Брандън
avatar

Брой мнения : 26
Join date : 22.05.2014

ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   Чет Май 22, 2014 4:35 pm

Четейки книгата, използвам собственото си въображение за оформянето на представата за героите, но ми е изтересна и екранизацията на книгите. Относно въздействието, добрият авторски труд е за предпочитане не само заради емоционалните и повествователни акценти, които се улавят по добре на хартия, отколкото на екран, а и защото впечатлението от филма зависи от актьорската игра. Лично мен ме впечатлява по-силно прочетеното в сравнение видяното на малък и голям екран
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Избор?   

Върнете се в началото Go down
 
Избор?
Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 1 от 1

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
 :: Разни :: Анкети-
Идете на: