Ето го и преведеното описание:
След като злият вампир Бишъп вече не управлява Морганвил, местните вампири са направили големи отстъпки на човешкото население. С новооткритата си свобода, Клеър Денвърс и приятелите й започват почти да се чувстват отново удобно.
Сега Клеър наистина може да се съсредоточи върху ученете си, а приятелката й Ийв се присъединява към местната театрална трупа. Но когато една от съученичките на Ийв изчезва след като започва работа по кратък документален филм, Иъв подозира най-лошото. Клеър и Ийв скоро осъзнават, че този филмов проект, чиито главни герои са самите вампири, е много по-голям - а много по-опасен – отколкото някой е подозирал.